Este texto reflete sobre as contribuições da produção ensaística de críticos brasileiros, tais como Silviano Santiago (2000) e de Eduardo Coutinho (2008) para uma prática da Literatura Comparada no contexto latino americano, a partir dos anos de 1970. Silviano Santiago apresenta uma crítica de abordagem interpretativa da obra literária, em oposição à prática de análise textual vigente nos estudos estruturalistas, que se amplia com a perspectiva dos teóricos da intertextualidade. Eduardo Coutinho questiona os conceitos de comparativismo e de literatura latino americana, colocando em xeque o etnocentrismo que caracterizou a disciplina em sua fase inicial, e que sempre fundamentou o discurso teórico-crítico latino-americano. Abre-se assim, importante perspectiva metodológica para a Literatura Comparada na América Latina, uma vez que se começa a refletir sobre noções de apropriação, de autoria e de autoridade do texto canônico.

Literatura comparada, texto, apropriações, diálogo intertextual.