El anónimo Libro de Apolonio (siglo XIII) es una de las primeras manifestaciones del mester de clerecía que se distingue por la abundancia de lágrimas que provienen mayormente del protagonista, Apolonio. Las lágrimas forman parte de la comunicación no verbal, muchas veces, paralingüística, que se basa en los signos y ruidos de una persona. Esta comunicación especial a la vez acompaña y últimamente enriquece la información verbal –el diálogo, las descripciones, etc. A diferencia de la comunicación verbal que se concentra en el significado de las palabras, el paralenguaje destaca cómo el locutor se expresa. Afirma que el lenguaje es un instrumento de comunicación pero con una gran pluralidad de interpretaciones. Tras un análisis meticuloso de las lágrimas en varios episodios del anónimo mester de clerecía, prevalecen varias funciones: la comunicativa, la persuasiva, la purgativa o catártica y la melancólica. Los parámetros de estas funciones, sin embargo, no son tan definidos ni absolutos. Este trabajo de investigación en efecto pretende abordar un análisis exclusivo de los numerosos ejemplos de lágrimas en el Libro de Apolonio que no sólo expresan el estado mental, físico y espiritual de un personaje sino también refuerzan la importancia del cuerpo en la Edad Media, en particular, el fluido de los ojos.

Literatura, Península Ibérica, medieval, Libro de Apolonio, lágrimas, cuerpo.